جامعة الكويت

(التجديد في عصر شكسبير) للكاتب سليمان البسام بكلية الآداب

 

 

 

 

كتب : نورة الدرعان
افتتح قسم اللغة الانجليزية موسمه الثقافي للفصل الدراسي الثاني بعنوان ” التجديد في عصر شكسبير للكاتب سليمان البسام ” والتي قدمتها الدكتورة / يسر المدني و التي ذكرت ان نصوص ويليام شكسبير كانت ولا تزال تتصدر جميع النصوص العالمية , وقد اختارت الدكتورة يسر المدني المخرج سليمان البسام كنموذج , وذكرت ان نصوص شكسبير تتميز بالعمق و الجمالية كونها تمثل نموذجا عالميا , جدير بالذكر ان اختيار المخرج البسام في محاضرتها لأنه عندما يختار نصا معينا يقوم بمواءمته مع البيئة العربية من خلال الإضافة والإزاحة، بداية من اللغة في مستوياتها المختلفة، ثم عناصر العمل الأخرى: الشخصيات والمكان وغير ذلك .

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock